Datenschutzerklärung

Verantwortlicher: Dustin Suerland, Altonaer Str. 51, 50737 Köln, kontakt@kojen-kompass.de

Verarbeitete Daten: Antworten aus dem Fragebogen werden ausschließlich lokal im Browser verarbeitet, um Empfehlungen zu berechnen, und nicht an einen Server übertragen. Für den optionalen E-Mail-Versand der Empfehlung sowie für den optionalen Preiswecker gilt das nicht, siehe die jeweiligen Abschnitte.

Meine Angaben merken: Auf der Ergebnisseite des Fragebogens könnt ihr freiwillig „Meine Angaben merken“ anklicken. Nur dann speichern wir eure Fragebogen-Antworten im lokalen Speicher eures Browsers (Local Storage) auf eurem Gerät, damit ihr beim nächsten Besuch euer Ergebnis wieder aufrufen und die Angaben im Reise-Finder übernehmen könnt. Diese Daten verlassen euer Gerät nicht und werden nicht an uns übertragen. Sie bleiben gespeichert, bis ihr auf „Vergessen“ klickt oder die Websitedaten in eurem Browser löscht. Rechtsgrundlage für das Speichern auf eurem Gerät ist § 25 Abs. 2 Nr. 2 TDDDG, weil ihr diese Funktion ausdrücklich anfordert.

Hosting: Diese Seite wird bei Netlify, Inc. (San Francisco, USA) gehostet. Dabei können automatisch technische Zugriffsdaten (z. B. IP-Adresse, Zeitpunkt des Zugriffs) in Server-Logfiles gespeichert werden. Netlify kann als US-Anbieter personenbezogene Daten in die USA übertragen; Netlify verweist dazu auf Standardvertragsklauseln der EU-Kommission als Grundlage. Die Daten des Preisweckers werden im Speicher unseres Hosting-Anbieters (Netlify Blobs) abgelegt. Eine Kopie der Garantien für die Datenübermittlung (Auftragsverarbeitungsvertrag) ist hier abrufbar: netlify.com/pdf/netlify-dpa.pdf. Details: netlify.com/privacy.

Schriftarten: Diese Website bindet die verwendeten Schriftarten lokal vom eigenen Server ein; eine Verbindung zu Servern von Google findet dabei nicht statt.

E-Mail-Versand der Empfehlung: Wenn ihr eine Empfehlung per E-Mail an euch selbst schicken lasst, wird die eingegebene Adresse ausschließlich für diesen einen Versand an unseren E-Mail-Dienstleister Resend (Resend, Inc., USA) übermittelt und von uns nicht gespeichert. Resend nutzen wir außerdem für die Bestätigungs- und Benachrichtigungsmails des Preisweckers. Resend ist unter dem EU-US Data Privacy Framework zertifiziert und stellt zusätzlich einen Auftragsverarbeitungsvertrag mit EU-Standardvertragsklauseln bereit. Eine Kopie der Garantien für die Datenübermittlung (Auftragsverarbeitungsvertrag) ist hier abrufbar: resend.com/legal/dpa. Details: resend.com/legal/privacy-policy.

Preiswecker (E-Mail-Benachrichtigungen): Wenn ihr einen Preiswecker anlegt, speichern wir eure E-Mail-Adresse und eure gewählten Einstellungen (z. B. Zeitraum, Regionen, Schiffe, Preisgrenze), um euch die bestellten Preis-Benachrichtigungen zu senden. Rechtsgrundlage ist eure Einwilligung (Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO), die ihr per Double-Opt-in bestätigt; den Zeitpunkt von Anmeldung und Bestätigung speichern wir als Nachweis. Ihr könnt jederzeit über den Link in jeder E-Mail abbestellen; eure Wecker-Daten werden dabei gelöscht. Abgelaufene und unbestätigte Wecker löschen wir automatisch. Versand und Speicherung erfolgen über unsere Auftragsverarbeiter Resend (E-Mail-Versand) und Netlify (Speicherung), siehe die jeweiligen Abschnitte.

Fang-der-Woche-Mail (Newsletter, früher Ausguck-Dienstagsmail): Auf der Startseite könnt ihr euch freiwillig für unsere wöchentliche E-Mail anmelden (Dustins Tipp der Woche, Preissenkungen, Kojen-Alarme, die günstigsten Reisen pro Nacht und eine News). Dafür speichern wir eure E-Mail-Adresse, den Anmeldezeitpunkt und den Bestätigungsstatus. Wir verwenden das Double-Opt-in-Verfahren: Nach der Anmeldung erhaltet ihr eine Bestätigungsmail, erst mit dem Klick auf den Link darin ist die Anmeldung wirksam, ohne Klick wird die Adresse wieder gelöscht. Der Versand läuft über denselben Dienstleister wie beim Preiswecker (Resend, siehe dort). Rechtsgrundlage ist eure Einwilligung nach Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO. Ihr könnt euch jederzeit über den Abmelde-Link in jeder Mail abmelden, dabei wird eure Adresse vollständig gelöscht.

Amazon-Partnerprogramm: Auf der Packlisten-Seite finden sich mit ★ gekennzeichnete Links zu Amazon.de (Anzeige). Kojen-Kompass ist Teilnehmer des Amazon-Partnerprogramms; als Amazon-Partner verdienen wir an qualifizierten Verkäufen. Beim Klick auf einen solchen Link verlasst ihr diese Seite, und Amazon kann Cookies setzen, um eine Bestellung diesem Partnerlink zuzuordnen. Es ist ausschließlich euer bewusster Klick, der dies auslöst. Details: Amazon-Datenschutzerklärung.

GetYourGuide-Partnerprogramm: Auf der Landgang-Finder-Seite finden sich mit ★ gekennzeichnete Links zu GetYourGuide (Anzeige). Kojen-Kompass ist Partner des GetYourGuide-Partnerprogramms; wir verdienen an qualifizierten Buchungen. Beim Klick auf einen solchen Link verlasst ihr diese Seite, und GetYourGuide kann Cookies setzen, um eine Buchung diesem Partnerlink zuzuordnen. Es ist ausschließlich euer bewusster Klick, der dies auslöst. Details: GetYourGuide-Datenschutzerklärung.

Viator-Partnerprogramm: Auf der Landgang-Finder-Seite zeigen wir zusätzlich Touren von Viator (einem Unternehmen der Tripadvisor-Gruppe) mit ★ gekennzeichneten Links (Anzeige); Kojen-Kompass verdient an qualifizierten Buchungen. Die Tourendaten (Titel, Preise, Bewertungszahlen, Bild-Adressen) ruft unser Server einmal täglich bei Viator ab, dabei werden keine Daten von euch übertragen. Die Vorschaubilder der Touren lädt euer Browser beim Seitenaufruf direkt von Viators Bildserver (media-cdn.tripadvisor.com); dabei wird technisch bedingt eure IP-Adresse an diesen Server übermittelt (Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO, berechtigtes Interesse an einer bebilderten, informativen Tourendarstellung). Beim Klick auf einen Touren-Link verlasst ihr diese Seite zu viator.com; dort kann Viator Cookies setzen, um eine Buchung diesem Partnerlink zuzuordnen (laut Viator 30 Tage). Es ist ausschließlich euer bewusster Klick, der dies auslöst. Details: Viator-Datenschutzerklärung.

Reichweitenmessung (Umami): Zur anonymen Reichweitenmessung nutzen wir Umami Cloud (Umami Software, Inc.; Verarbeitung ggf. auf Servern in den USA), eine datenschutzfreundliche Analyse ohne Cookies und ohne seitenübergreifende Verfolgung. Beim Seitenaufruf werden technisch übliche Zugriffsdaten (aufgerufene Seite, Herkunftsseite, Browser- und Gerätetyp, Land) übertragen und ausschließlich aggregiert ausgewertet; es entstehen keine persönlichen Nutzungsprofile, und die IP-Adresse wird nicht dauerhaft gespeichert. Rechtsgrundlage ist unser berechtigtes Interesse an einer statistischen Auswertung der Seitennutzung (Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO). Details: Umami-Datenschutzerklärung.

Ferientermine: Die Schulferientermine sind fest in dieser Seite hinterlegt (Quelle: Kultusministerkonferenz, Stand: 13.07.2026). Es wird keine externe API mehr angefragt und keine Nutzer-IP an Dritte übertragen. Termine können sich nachträglich ändern; im Zweifel bitte offiziell gegenchecken.

Bewertungen/Kommentare: Wenn ihr eine Bewertung mit Name und optionalem Kommentar abgebt, werden diese Daten bei Netlify Blobs gespeichert (demselben Hosting-Anbieter wie oben) und, nach kurzer Prüfung durch uns, zusammen mit eurem angegebenen Namen öffentlich auf dieser Seite angezeigt. Bitte gebt daher keinen echten Nachnamen oder andere Daten an, die ihr nicht öffentlich sehen möchtet. Eine Löschung ist jederzeit auf Anfrage über die oben genannte E-Mail-Adresse möglich.

Affiliate-Links: Beim Klick auf einen mit ★ markierten Link verlässt ihr diese Seite und werdet zur jeweiligen Reederei-Website weitergeleitet. Dort kann das dortige Partnernetzwerk ein Cookie setzen, um eine spätere Buchung dieser Seite zuordnen zu können. Es ist ausschließlich euer bewusster Klick, der dieses Cookie auslöst.

Eure Rechte: Ihr habt nach der DSGVO das Recht auf Auskunft (Art. 15), Berichtigung (Art. 16), Löschung (Art. 17), Einschränkung der Verarbeitung (Art. 18), Datenübertragbarkeit (Art. 20) und Widerspruch (Art. 21) bezüglich eurer personenbezogenen Daten. Wendet euch dazu an die oben genannte E-Mail-Adresse. Außerdem besteht ein Beschwerderecht bei einer Datenschutz-Aufsichtsbehörde, z. B. der Landesbeauftragten für Datenschutz und Informationsfreiheit NRW.

Stand: 03.09.2026